Le récit à la troisième personne
Observation
Marine est une élève très sage et très soucieuse; elle se sent plus proche du personnage de Margot que celui de Nicolas. cet extrait lui donne presque des cauchemars quand elle pense que cela pourrait lui arriver. Et vous?
Voici un extrait :
Elle se réveille en sursaut avec l'horrible impression d'avoir trop dormi. Elle s'habilla sans se laver et sans se coiffer et alla alerter sa mère: " Maman, le réveil n'a pas sonné. Je suis en retard. Vite , amène-moi en voiture, je t'en supplie."
Comme une Somnanbule, sa mère se leva, passa un manteau sur sa chemise de nuit et sortit en pantoufles. Margot était presque en larmes dans la voiture à l'idée d'avoir une punition et en effet que la grille de l'école était déjà fermée.
Susie Morgenstern. La Sixième. Editions l'Ecole des loisirs, 1985 .
(Ce livre se trouve au CDI)
Questions :ici
Récriture: Maintenant récrivez cet extrait en remplaçant "elle" (Margot) par "je" et faites les modifications nécessaires.<p>
Exercice :
Lisez cet extrait de roman et répondez aux questions :
Ce soir là les cinq collègues du gentleman* étaient réunis depuis neuf heures dans le grand salon du Reform-Club. Les deux banquiers, John Sullivan et Samuel Fallentin, l'ingénieur Andreuw Stuart, Gautier Ralph, administrateur de la Banque d'Angleterre, le brasseur* Thomas Flanagan , tous attendaient avec anxiété.
Au moment où l'horloge du grand salon marqua neuf heures vingt-cinq, Andrew Stuart, se levant, dit:
" Messieurs, dans vingt minutes, le délai convenu entre Mr Phileas Fogg et nous sera expiré."
Jules Verne, Le Tour du monde en 80 jours. Editions Gallimard 1980 ( 1ère éd. 1873)
* gentleman : ce mot en anglais désigne Phileas Fogg. * brasseur: fabricant de bière.
Cliquez sur la photo et visitez le site Jules Verne.
Questions:ici:
extrait d'Aimer la grammaire de Jocelyne Leparmentier
P.340,341 Ex 1,2,3