Vous avez étudié les natures grammaticales des mots en classe.

 Cliquez sur l'image suivante pour vous entraîner en jouant:

Il y a fort longtemps vivaient en Chine deux frères.
Wang-l'aîné était le plus fort et brimait sans cesse son cadet. A la mort de leur père, les choses ne s'arrangèrent pas et la vie devint intenable pour Wang-cadet. Wang-l'aîné accapara tout l'héritage du père : la belle maison, le buffle, et tout le bien. Wang-cadet n'eut rien du tout et la misère s'installa bientôt dans sa maison. 
Un jour, il ne lui resta même plus un seul grain de riz. Il ne pourrait pas manger, alors, il se résolut à aller chez son frère dut aller chez son frère aîné.
Arrivé sur place, il le salua et dit en ces termes : 
-Frère aîné, prête-moi un peu de riz. 
Mais son frère, qui était très avare, refusa tout net de l'aider et le cadet reparti.

Ne sachant que faire, Wang-cadet s'en alla pêcher au bord de la mer Jaune. La chance n'était pas avec lui car il ne parvint même pas à attraper un seul poisson. 
Il rentrait chez lui les mains vides, la tête basse, le cœur lourd quand soudain, il aperçut une meule au milieu de la route. 
" Ça pourra toujours servir!" , pensa-t-il en ramassant la meule, et il la rapporta à la maison. 
Dès qu'elle l'aperçut, sa femme lui demanda : 
-As-tu fait bonne pêche ? Rapportes-tu beaucoup de poisson ? 
-Non, femme! Il n'y a pas de poisson. Je t'ai apporté une meule. 
-Ah, Wang-cadet, tu sais bien que nous n'avons rien à moudre: il ne reste pas un seul grain à la maison. 
Wang-cadet posa la meule par terre et, de dépit, lui donna un coup de pied. La meule se mit à tourner, à tourner et à moudre. Et il en sortait du sel, des quantité de sel. Elle tournait de plus en plus vite et il en sortait de plus en plus de sel. Wang-cadet et sa femme étaient tout contents de cette aubaine mais la meule tournait, tournait et le tas de sel grandissait, grandissait.

Wang-cadet commençait à avoir peur et se demandait comment il pourrait bien arrêter la meule. Il pensait, réfléchissait, calculait, il ne trouvait aucun moyen. Soudain, il eut enfin l'idée de la retourner, et elle s'arrêta.

A partir de ce jour, chaque fois qu'il manquait quelque chose dans la maison, Wang-cadet poussait la meule du pied et obtenait du sel qu'il échangeait avec ses voisins contre ce qui lui était nécessaire. Ils vécurent ainsi à l'abri du besoin, lui et sa femme.

Mais le frère aîné apprit bien vite comment son cadet avait trouvé le bonheur et il fut assailli par l'envie. Il vint voir son frère et dit : 
-Frère-cadet, prête-moi donc ta meule.
Le frère cadet aurait préféré garder sa trouvaille pour lui, mais il avait un profond respect pour son frère aîné et il n'osa pas refuser.

Wang-l'aîné était tellement pressé d'emporter la meule que Wang-cadet n'eut pas le temps de lui expliquer comment il fallait faire pour l'arrêter. Lorsqu'il voulut lui parler, ce dernier était déjà loin, emportant l'objet de sa convoitise

Il était très heureux, le frère aîné. Il rapporta la meule chez lui et la poussa du pied. La meule se mit à tourner et à moudre du sel. Elle moulut sans relâche, de plus en plus vite. Le tas de sel grandissait, grandissait sans cesse. Il atteignit bien vite le toit de la maison. Les murs craquèrent. La maison allait s'écrouler.

Wang-l'aîné prit peur. Il ne savait pas comment arrêter la meule. Il eut l'idée de la faire rouler hors de la maison, qui était sur une colline. La meule dévala la pente, roula jusque dans la mer et disparut dans les flots.

Depuis ce temps-là, elle continue à tourner au fond de la mer et à moudre du sel. Personne n'est allé la retourner.

Et voilà pourquoi l'eau de la mer est salée.

1. D'après ce conte pourquoi l'eau de la mer est-elle salée? 

2. Est-ce une explication possible dans la réalité?

3. Comment qualifier cette explication?
   

                               Raphael 605                            

Publiez sur Calaméo ou explorez la bibliothèque.   

Auranne 605

Publiez sur Calaméo ou explorez la bibliothèque.

Hugo 605

Publiez sur Calaméo ou explorez la bibliothèque.

Les élèves de la 605  iront au Salon du livre le 7 octobre prochain!

Cliquez sur l'image pour découvrir le programme et les auteurs invités.

Tous les deux ans un festival du conte se déroule dans une ville du sud .

 

Voici le questionnaire proposé par la documentaliste pour préparer le défi. Cliquez sur l'image pour le découvrir .

Mise en page par Malika 605

Cliquez sur l'image pour accéder au compte rendu de la rencontre

Pierre Bottero.

Cet auteur de littérature jeunesse est mort dimanche 8 novembre suite à une accident de moto.

« Enfant, disait-il, je rêvais d’étourdissantes aventures fourmillantes de dangers mais je n’arrivais pas à trouver la porte d’entrée vers un monde parallèle ! J’ai fini par me convaincre qu’elle n’existait pas. J’ai grandi, vieilli, et je me suis contenté d’un monde classique… jusqu’au jour où j’ai commencé à écrire des romans; Un parfum d’aventures s’est alors glissé dans ma vie. De drôles de couleurs, d’étonnantes créatures, des villes étranges.. J’avais trouvé la porte. »

Voici un extrait de son livre Fils de sorcières :

" Je m’appelle Jean, Jean Sylvestre, et je ne suis pas sorcier.

Même pas un tout petit peu !

Ma mère est sorcière, ma grand-mère est sorcière, mes tantes sont sorcières. Jusqu’à Lisa, ma petite sœur, qui provoque des orages quand elle fait un cauchemar, ou qui attire tous les oiseaux des environs quand elle chante alors qu’elle n’a pas trois ans.

Moi, rien ! Rien du tout !

J’ai pourtant essayé."

Origine des affiches de Cinéma :

L'affiche de cinéma trouve ses origines à la fin du XIXème siècle dans les affiches de théâtre réalisées par des artistes comme Toulouse lautrec .

Affiche pour le spectacle de Jane Avril

1893 à Paris

Affiches de Cinéma

Affiche des frères Lumières (premiers documentaires 1895)

---

Affiche du film le Chanteur de Jazz

Premier film parlant ( 1927)

---

Affiche d'un film muet en noir et blanc

Les temps modernes ( 1936)

---

Affiche Blanche neige et les sept nains de Walt Disney

Premier long métrage en couleur

1938

Cliquez sur l'affiche française pour découvrir d'autres affiches du film Blanche neige et les sept nains sur le site:

"Quand les films de Disney s'affichent" .

Les affiches ont subi de nombreuses influences et ont évolué avec les grands mouvements artistiques du siècle (art déco, fauvisme, surréalisme, cubisme dans les années 1920 et 1930 ; plus tard, le pop art...).

Pratiquement dès les débuts du cinéma, on a créé des affiches pour attirer l’œil du passant et l’inciter à entrer voir la projection.<

Depuis la Seconde Guerre mondiale, elle est conçue comme un argument publicitaire plutôt qu’une œuvre d’art.

( http://www.cinematheque.qc.ca/exposition/m_1/index.htm)

EXERCICE

Qui est le réalisateur de ce film?

Qui sont les quatre acteurs principaux de ce film?

Comment s'appelle l'auteur du roman dont est extrait Autant en emporte le vent?

Qui est le réalisateur du Maître des éléphants?

L'exercice est extrait de ce documentaire de votre CDI.

Consultez également votre manuel à la page 44.

Le petit Nicolas au cinéma le 30 septembre 2009

Cliquez sur l'affiche et découvrez la bande annonce du film :

Cliquez sur la photo suivante et découvrez qui sont les auteurs

du petit Nicolas :

Maintenant découvrez le questionnaire en cliquant sur

l'image suivante :

Le code est utile pour les documents words qui sont en "liens" sous les images ou certains mots.

Sinon tout le blog est libre d'accès .

Le troisième mois après leur sortie du pays d'Egypte, les enfants d'Israël arrivèrent au désert de Sinaï. Israël campa là , vis-àvis de la montagne. Moïse monta vers Dieu, et l'Eternel l'appela du haut de la montagne, en disant:

<<tu parleras ainsi à la maison de Jacob, et tu diras aux enfants d'Iraël:" vous avez vu ce que j'ai fait à L'Egypte, et comment je vous ai portés sur des ailes d'aigle et amenés vers moi. Maintenant, si vous écoutez ma voix, et si vous gardez mon alliance, vous m'appartiendrez entre tous les peuples, car toute la terre est à moi; vous serez pour moi un royaune de sacrificateurs et une nation sainte. "Voilà les paroles que tu diras aux enfants d'Israël.>>

  Moïse vient appeler les anciens du peuple , et il mit devant eux toutes ces paroles, comme l'Eternel le lui avait ordonné. Le peuple tout entier répondit:

" nous ferons tout ce que l'Eternel a dit ."

Moïse rapporta les paroles du peuple à l'Eternel. ET L'Eternel dit à Moïse:

" voici,je viendrai vers toi dans une épaisse nuée, afin que le peuple entende quand je te parlerai, et qu'il ait toujours confiance en toi. va vers le peule; sanctifie-les aujourd'hui et demian , qu'ils lavent leurs vêtements. Qu'ils soient prêts pour le troisième jour; car le troisième jour l'Eternel descendra, aux yeux de tout le peuple, sur la montagne de Sinaï."

  Le troisème jour au matin , i y eut des tonnerres , des éclairs et une épaisse nuée sur la montagne; le son de la trompette retentit fortement; et tout le peuple qui était dans le camp fut saisi d'épouvante. Anisi, l'Eternel descendit sur la montagne de Sinaï, il appela Moïse sur le sommet et lui dit :

" Je suis l'Eternel, ton Dieu, qui t'a fait sortir du pays d'Egypte, de la maison de servitude.

" Tu auras pas d'autres dieux face à moi".

" Tu ne te feras point d'idole, ni de représentation quelconque des choses qui sont en haut dans les cieux, qui sont en bas sur la terre, et qui sont dans les eaux plus bas que la terre. Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les servira point.

" Tu ne prendras point le nom de l'eternel, ton Dieu, en vain; car l'Eternel ne laissera point impuni celui qui prendra son nom en vain.

" Tu ne travailleras six jours , et tu feras tout en ouvrage. Mais le septième jour est le jour du repos de l'Eternel, ton Dieu: tu ne feras aucun ouvrage, ni toi , ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bétail, ni l'étranger qui est dans tes portes.

" Honore ton père et ta mère, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l'Eternel, ton Dieu te donne.

"Tu ne tueras point.                                                                

" Tu ne commettras point d'adultère.

"Tu ne déroberas point.

" Tu ne porteras point de faux témoignages contre ton prochain.

" Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain , ni son serviteur, ni sa servante, ni son boeuf, ni sonâne, ni aucune chose qui appartienne à ton prochain ."

Moîse vient rapporter au peuple toutes les paroles de l'Eternel et toutes les lois. Le peuple entier répondit d'une même voix:

" Nous ferons tout ce que l'Eternel a dit."

                                                                                 Exode , 19 à 24

La Table des lois

Enluminure 840 A J-C

British Museum .

[ les dix commandements sont inscrits sur les Tables de la Loi déposées dans l'arche d'Alliance , un coffre recouvert d'or symbolisant la présence de Dieu au milieu du peuple d'Israël. MoPise meurt dans le désert avant d'avoir pu conduire son peuple dans le pays de Canaan: ce sera le privilège de Josué, qui succède à Moïse à la tête des tribus  d'Israël.]

les textes fondateurs , Flammarion.

Exode 12

37 Les enfants d'Israël partirent de Ramsès pour Succoth au nombre d'environ six cent mille hommes de pied, sans les enfants.

40 Le séjour des enfants d'Israël en Egypte fut de quatre cent trente ans. 41 Et au bout de quatre cent trente ans, le jour même, toutes les armées de l'Eternel sortirent du pays d'Egypte.

Exode 13

3 Moïse dit au peuple: Souvenez-vous de ce jour, où vous êtes sortis d'Egypte, de la maison de servitude; car c'est par sa main puissante que l'Eternel vous en a fait sortir.

Peinture murale égyptienne figurant des sémites .

17 Lorsque Pharaon laissa aller le peuple, Dieu ne le conduisit point par le chemin du pays des Philistins, quoique le plus proche; car Dieu dit: Le peuple pourrait se repentir en voyant la guerre, et retourner en Egypte. 18 Mais Dieu fit faire au peuple un détour par le chemin du désert, vers la mer Rouge. Les enfants d'Israël montèrent en armes hors du pays d'Egypte.19 Moïse prit avec lui les os de Joseph; car Joseph avait fait jurer les fils d'Israël, en disant: Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. 20 Ils partirent de Succoth, et ils campèrent à Etham, à l'extrémité du désert. 21 L'Eternel allait devant eux, le jour dans une colonne de nuée pour les guider dans leur chemin, et la nuit dans une colonne de feu pour les éclairer, afin qu'ils marchassent jour et nuit. 22 La colonne de nuée ne se retirait point de devant le peuple pendant le jour, ni la colonne de feu pendant la nuit.

Exode 14

5 On annonça au roi d'Egypte que le peuple avait pris la fuite. Alors le coeur de Pharaon et celui de ses serviteurs furent changés à l'égard du peuple. Ils dirent: Qu'avons-nous fait, en laissant aller Israël, dont nous n'aurons plus les services? 6 Et Pharaon attela son char, et il prit son peuple avec lui. 7 Il prit six cents chars d'élite, et tous les chars de l'Egypte; il y avait sur tous des combattants. 8 L'Eternel endurcit le coeur de Pharaon, roi d'Egypte, et Pharaon poursuivit les enfants d'Israël. Les enfants d'Israël étaient sortis la main levée. 9 Les Egyptiens les poursuivirent; et tous les chevaux, les chars de Pharaon, ses cavaliers et son armée, les atteignirent campés près de la mer, vers Pi-Hahiroth, vis-à-vis de Baal-Tsephon.

Passage de la mer rouge saint Savin pierres romaines.

10 Pharaon approchait. Les enfants d'Israël levèrent les yeux, et voici, les Egyptiens étaient en marche derrière eux. Et les enfants d'Israël eurent une grande frayeur, et crièrent à l'Eternel. 11 Ils dirent à Moïse: N'y avait-il pas des sépulcres en Egypte, sans qu'il fût besoin de nous mener mourir au désert? Que nous as-tu fait en nous faisant sortir d'Egypte? 12 N'est-ce pas là ce que nous te disions en Egypte: Laisse-nous servir les Egyptiens, car nous aimons mieux servir les Egyptiens que de mourir au désert?

13 Moïse répondit au peuple: Ne craignez rien, restez en place, et regardez la délivrance que l'Eternel va vous accorder en ce jour; car les Egyptiens que vous voyez aujourd'hui, vous ne les verrez plus jamais. 14 L'Eternel combattra pour vous; et vous, gardez le silence.

15 L'Eternel dit à Moïse: Pourquoi ces cris? Parle aux enfants d'Israël, et qu'ils marchent. 16 Toi, lève ta verge, étends ta main sur la mer, et fends-la; et les enfants d'Israël entreront au milieu de la mer à sec. 17 Et moi, je vais endurcir le coeur des Egyptiens, pour qu'ils y entrent après eux: et Pharaon et toute son armée, ses chars et ses cavaliers, feront éclater ma gloire. 18 Et les Egyptiens sauront que je suis l'Eternel, quand Pharaon, ses chars et ses cavaliers, auront fait éclater ma gloire.

19 L'ange de Dieu, qui allait devant le camp d'Israël, partit et alla derrière eux; et la colonne de nuée qui les précédait, partit et se tint derrière eux. 20 Elle se plaça entre le camp des Egyptiens et le camp d'Israël. Cette nuée était ténébreuse d'un côté, et de l'autre elle éclairait la nuit. Et les deux camps n'approchèrent point l'un de l'autre pendant toute la nuit.

21 Moïse étendit sa main sur la mer. Et l'Eternel refoula la mer par un vent d'orient, qui souffla avec impétuosité toute la nuit; il mit la mer à sec, et les eaux se fendirent. 22 Les enfants d'Israël entrèrent au milieu de la mer à sec, et les eaux formaient comme une muraille à leur droite et à leur gauche. 23 Les Egyptiens les poursuivirent; et tous les chevaux de Pharaon, ses chars et ses cavaliers, entrèrent après eux au milieu de la mer. 24 A la veille du matin, l'Eternel, de la colonne de feu et de nuée, regarda le camp des Egyptiens, et mit en désordre le camp des Egyptiens. 25 Il ôta les roues de leurs chars et en rendit la marche difficile. Les Egyptiens dirent alors: Fuyons devant Israël, car l'Eternel combat pour lui contre les Egyptiens.

26 L'Eternel dit à Moïse: Etends ta main sur la mer; et les eaux reviendront sur les Egyptiens, sur leurs chars et sur leurs cavaliers. 27 Moïse étendit sa main sur la mer. Et vers le matin, la mer reprit son impétuosité, et les Egyptiens s'enfuirent à son approche; mais l'Eternel précipita les Egyptiens au milieu de la mer. 28 Les eaux revinrent, et couvrirent les chars, les cavaliers et toute l'armée de Pharaon, qui étaient entrés dans la mer après les enfants d'Israël; et il n'en échappa pas un seul. 29 Mais les enfants d'Israël marchèrent à sec au milieu de la mer, et les eaux formaient comme une muraille à leur droite et à leur gauche.

Passage de la mer rouge miniature 15 eme siècle.

30 En ce jour, l'Eternel délivra Israël de la main des Egyptiens; et Israël vit sur le rivage de la mer les Egyptiens qui étaient morts. 31 Israël vit la main puissante que l'Eternel avait dirigée contre les Egyptiens. Et le peuple craignit l'Eternel, et il crut en l'Eternel et en Moïse, son serviteur.

                                                                 (Louis segond 1910)

Cliquez ici : exercices.

Un homme de la famille de Lévi [se maria]. La femme conçut, enfanta un fils, et le cacha pendant trois mois. Ne pouvant le cacher plus longtemps, elle lui trouva une caisse en papyrus, l'enduisit de bitume et de poix, y mit l'enfant et la déposa dans les joncs sur le bord du fleuve. La sœur de l'enfant se posta à distance pour savoir ce qui lui adviendrait.

Or, la fille de Pharaon descendit se laver au fleuve. Elle vit la caisse parmi les joncs et envoya sa servante la prendre. Elle ouvrit et regarda l'enfant: c'était un garçon qui pleurait; « c'est un enfant des hébreux », dit-elle. Sa sœur dit à la fille de Pharaon: « Veux-tu que j'aille appeler une nourrice chez les femmes des hébreux?

- Va, lui dit la fille de Pharaon. Et la jeune fille appela la mère de l'enfant.

«  Emmène cet enfant et allaite-le- moi, lui dit la fille de Pharaon, et c'est moi qui te donnerai un salaire. »

L'enfant grandit,[la mère] l'amena à la fille de Pharaon. Il devint pour elle un fils et elle lui donna le nom de « Moïse », car, dit-elle, « je l'ai tiré des eaux.

La Bible Ancien Testament, Exode 2 Société biblique et éd. du Cerf 1988-2004.

Cliquez ici pour le questionnaire :Moïse_sauvé__des_eaux

Jacob , le fils d'Isaac, appelé encore Israël par Yahvé, donnera son nom à toute sa descendance. les douze enfants de Jacob donneront leur nom aux douze tribus de ce peuple d'Israël. mais pour l'heure cette grande famille, qui compte soixante-dix individus, ne peut pas vivre au pays de Canaan: une famille les pousse à s'exiler en Egytpe, où leur descendants resteront plus de quatre siècles et peu à peu formeront un véritable peuple. d'abord bien acceptés par Pharaon, les enfants d'Israël finissent par suciter sa jalousie et son inquiétude: c'est ce que raconte l'exode , deuxième livre de la Bible. les enfants d'israël furent féconds et se multplièrent, ils s'accrurent et devinrent de plus en plus puissants. Et le pays en fut rempli. Il s'éleva sur l'Egypte un nouveau roi qui n'avait point connu Joseph (fils de Jacob, le premier à s'installer en Egypte)

l'Exode : Livre qui comporte trois parties

• Avant  la sortie d’Égypte (I, 1-XII, 36) : l'esclavage des hébreux, les dix plaies de l'Egype...

Moïse est sauvé des eaux par la fille de Pharaon
et confié en nourrice à sa mère.

Peinture Musée de Damas

Les dix plaies de l'Egypte

les grenouilles illustrations hispano-mauresque

• la sortie d’Égypte et le chemin vers le Mont Sinaï (XII, 37-XVIII, 27) : passage de la mer Rouge,... l'épisode du désert.

Rouleau Italie_passage de la mer rouge

Bibliothèque nationale de France, Département des Manuscrits

• l’Alliance (XIX, 1-XL, 38) : Table des commandements... L'alliance

Dieu donne la Loi et les alliances à son peuple

panneau de la synagogue de Douras Europos -Syrie

Cliquez ici pour découvrir un diaporama sur Moïse ( site :panorama-bible)

Genèse 32

24 Jacob demeura seul. Alors un homme lutta avec lui jusqu'au lever de l'aurore. 25 Voyant qu'il ne pouvait le vaincre, cet homme le frappa à l'emboîture de la hanche; et l'emboîture de la hanche de Jacob se démit pendant qu'il luttait avec lui. 26 Il dit: Laisse-moi aller, car l'aurore se lève. Et Jacob répondit: Je ne te laisserai point aller, que tu ne m'aies béni. 27 Il lui dit: Quel est ton nom? Et il répondit: Jacob. 28 Il dit encore: ton nom ne sera plus Jacob, mais tu seras appelé Israël; car tu as lutté avec Dieu et avec des hommes, et tu as été vainqueur. 29 Jacob l'interrogea, en disant: Fais-moi je te prie, connaître ton nom. Il répondit: Pourquoi demandes-tu mon nom? Et il le bénit là. 30 Jacob appela ce lieu du nom de Peniel: car, dit-il, j'ai vu Dieu face à face, et mon âme a été sauvée. 31 Le soleil se levait, lorsqu'il passa Peniel. Jacob boitait de la hanche. 32 C'est pourquoi jusqu'à ce jour, les enfants d'Israël ne mangent point le tendon qui est à l'emboîture de la hanche; car Dieu frappa Jacob à l'emboîture de la hanche, au tendon.

Louis Segond (1910)

cliquez sur le livre pour retrouver cette scène dans son intégralité:

Lutte de Jacob avec l'Ange

Église Saint-Sulpice, Paris

Eugène Delacroix (1798-1863)

cliquez sur le portrait pour découvrir la biographie et les oeuvres de ce peintre célèbre.

Voici quatre versions  de cette scène biblique:

Louis Segond (1910)
Il dit encore: ton nom ne sera plus Jacob, mais tu seras appelé Israël; car tu as lutté avec Dieu et avec des hommes, et tu as été vainqueur.

Darby (1859 / 1880)
Et il dit: Ton nom ne sera plus appelé Jacob, mais Israël; car tu as lutté avec Dieu et avec les hommes, et tu as prévalu.

Osterveld (1744)
Alors il dit: Ton nom ne sera plus Jacob, mais Israël (qui lutte avec Dieu); car tu as lutté avec Dieu et avec les hommes, et tu as vaincu.

Martin (1744)
Alors il dit : Ton nom ne sera plus Jacob, mais Israël; car tu as été le maître [en luttant] avec Dieu et avec les hommes, et tu as été le plus fort.

Cliquez sur l'image suivante pour analyser ces versions :

Lutte avec l'ange

Chapiteau ,Vézelay

Cette scène biblique a inspiré de nombreux artistes.

Pour aller plus loin visitez ce site : imagesblible.com

Genèse 28

La bénédiction de Jacob La bénédiction de Jacob - Fresque Giotto di Bondone 1266-1337? Basilique Supérieure , Assise Italie 1 Isaac appela Jacob, le bénit, et lui donna cet ordre: Tu ne prendras pas une femme parmi les filles de Canaan. 2 Lève-toi, va à Paddan-Aram, à la maison de Bethuel, père de ta mère, et prends-y une femme d'entre les filles de Laban, frère de ta mère. 3 Que le Dieu tout-puissant te bénisse, te rende fécond et te multiplie, afin que tu deviennes une multitude de peuples! 4 Qu'il te donne la bénédiction d'Abraham, à toi et à ta postérité avec toi, afin que tu possèdes le pays où tu habites comme étranger, et qu'il a donné à Abraham! 5 Et Isaac fit partir Jacob, qui s'en alla à Paddan-Aram, auprès de Laban, fils de Bethuel, l'Araméen, frère de Rebecca, mère de Jacob et d'Esaü.(                                                                                                               ( Louis Segond (1910) Consultez ce site pour aller plus loin :imagesbible.com                                        Le songe de Jacob : L'échelle

Echelle de Jacob

Catacombes

10 Jacob partit de Beer-Schéba, et s'en alla à Charan. 11 Il arriva dans un lieu où il passa la nuit; car le soleil était couché. Il y prit une pierre, dont il fit son chevet, et il se coucha dans ce lieu-là. 12 Il eut un songe. Et voici, une échelle était appuyée sur la terre, et son sommet touchait au ciel. Et voici, les anges de Dieu montaient et descendaient par cette échelle. 13 Et voici, l'Eternel se tenait au-dessus d'elle; et il dit: Je suis l'Eternel, le Dieu d'Abraham, ton père, et le Dieu d'Isaac. La terre sur laquelle tu es couché, je la donnerai à toi et à ta postérité. 14 Ta postérité sera comme la poussière de la terre; tu t'étendras à l'occident et à l'orient, au septentrion et au midi; et toutes les familles de la terre seront bénies en toi et en ta postérité. 15 Voici, je suis avec toi, je te garderai partout où tu iras, et je te ramènerai dans ce pays; car je ne t'abandonnerai point, que je n'aie exécuté ce que je te dis. 16 Jacob s'éveilla de son sommeil et il dit: Certainement, l'Eternel est en ce lieu, et moi, je ne le savais pas! 17 Il eut peur, et dit: Que ce lieu est redoutable! C'est ici la maison de Dieu, c'est ici la porte des cieux!

                                                                                                                                                  (Louis Segond (1910)

Consultez ce site pour aller plus loin :imagesbible.com

Cliquez sur l'image pour lire le texte Genèse 28 dans son intégralité :

Genèse 27 1 Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Esaü, son fils aîné, et lui dit: Mon fils! Et il lui répondit: Me voici! 2 Isaac dit: Voici donc, je suis vieux, je ne connais pas le jour de ma mort. 3 Maintenant donc, je te prie, prends tes armes, ton carquois et ton arc, va dans les champs, et chasse-moi du gibier. 4 Fais-moi un mets comme j'aime, et apporte-le-moi à manger, afin que mon âme te bénisse avant que je meure.

Louis Segond (1910)

Cliquez sur le livre pour découvrir la suite de la Genèse 27

Genèse 22

22.1

Après ces choses, Dieu mit Abraham à l'épreuve, et lui dit: Abraham! Et il répondit: Me voici!

22.2

Dieu dit: Prends ton fils, ton unique, celui que tu aimes, Isaac; va-t'en au pays de Morija, et là offre-le en holocauste sur l'une des montagnes que je te dirai.

22.3

Abraham se leva de bon matin, sella son âne, et prit avec lui deux serviteurs et son fils Isaac. Il fendit du bois pour l'holocauste, et partit pour aller au lieu que Dieu lui avait dit.

22.4

Le troisième jour, Abraham, levant les yeux, vit le lieu de loin.

22.5

Et Abraham dit à ses serviteurs: Restez ici avec l'âne; moi et le jeune homme, nous irons jusque-là pour adorer, et nous reviendrons auprès de vous.

22.6

Abraham prit le bois pour l'holocauste, le chargea sur son fils Isaac, et porta dans sa main le feu et le couteau. Et il marchèrent tous deux ensemble.

22.7

Alors Isaac, parlant à Abraham, son père, dit: Mon père! Et il répondit: Me voici, mon fils! Isaac reprit: Voici le feu et le bois; mais où est l'agneau pour l'holocauste?

22.8

Abraham répondit: Mon fils, Dieu se pourvoira lui-même de l'agneau pour l'holocauste. Et ils marchèrent tous deux ensemble.

22.9

Lorsqu'ils furent arrivés au lieu que Dieu lui avait dit, Abraham y éleva un autel, et rangea le bois. Il lia son fils Isaac, et le mit sur l'autel, par-dessus le bois.

22.10

Puis Abraham étendit la main, et prit le couteau, pour égorger son fils.

22.11

Alors l'ange de l'Éternel l'appela des cieux, et dit: Abraham! Abraham! Et il répondit: Me voici!

22.12

L'ange dit: N'avance pas ta main sur l'enfant, et ne lui fais rien; car je sais maintenant que tu crains Dieu, et que tu ne m'as pas refusé ton fils, ton unique.

22.13

Abraham leva les yeux, et vit derrière lui un bélier retenu dans un buisson par les cornes; et Abraham alla prendre le bélier, et l'offrit en holocauste à la place de son fils.

22.14

Abraham donna à ce lieu le nom de Jehova Jiré. C'est pourquoi l'on dit aujourd'hui: A la montagne de l'Éternel il sera pourvu.

22.15

L'ange de l'Éternel appela une seconde fois Abraham des cieux,

22.16

et dit: Je le jure par moi-même, parole de l'Éternel! parce que tu as fais cela, et que tu n'as pas refusé ton fils, ton unique,

22.17

je te bénirai et je multiplierai ta postérité, comme les étoiles du ciel et comme le sable qui est sur le bord de la mer; et ta postérité possédera la porte de ses ennemis.

22.18

Toutes les nations de la terre seront bénies en ta postérité, parce que tu as obéi à ma voix.

         Sacrifice D'isaac Eluminure ottomane

                       Du livre Hadikat as-Suada 16eme 17eme siècle

Sacrifice d'Isaac

Enliminure du Vatican

Cliquez sur l'image suivante et répondez aux questions :